|
TRANSLATION OF TONIGHT'S PAGE FOLLOWS: Once again, in an attempt to have mercy upon those who, for any reason, have trouble with the hammy dialect. Here you go! ---START TRANSLATION--- PANEL ONE Dimo: Maxim, I want you to pass the order around--this party tonight better not get too wild. I want everybody in good shape for the next fight-- Maxim: Sounds good! Dimo: --with the enemy. And make sure you go grab a bite. Ho ho! Yes sir, mister general Dimo sir! PANEL TWO Voice off panel: OW! Dimo (shouting): I mean get something to eat, you idiot! Oggie: Make sure you take your own advice, brother! PANEL THREE Dimo: Ho! Thank you! Maybe this general stuff isn't all that bad, hey? Oggie: Enjoy it while you can! I hear the fleet is on the way, with the Lady! PANEL FOUR Oggie: She'll get the town free, you bet! She is a smart girl! She has to have a plan! Dimo: And about time, says I. Oggie: Yeah! But don't worry brother, You have done pretty good (well)! Dimo: Phooey. PANEL FIVE Dimo: All the time, I have to keep you guys from killing yourselves--getting into your business, spoiling the fun, you think I like that? PANEL SIX Oggie: Like how? Dimo: Eh, I don't know. Like tonight's party. Or...or like where is your hat? Do I even want to know? Oggie: Oh. Uh... Voice from off panel: Yoo hoo! PANEL SEVEN Geister #1: Koosa Chee Chee Oggie! Geister #2: Tee hee! Geister #3: Hee! Geister #4: Hee! Hee! Geister #5: Smoochy smoochy PANEL EIGHT Dimo: I do not. Oggie: She earned that! ---END TRANSLATION--- --Kaja |
|
 |
|
Join our mailing list! I might even get that newsletter done soon! I'm excited to try it out anyway. I'm collecting addresses over on girlgeniusart.com, my new SquareSpace site that I'm using as a place to list our original art. I've started streaming regularly and it's a lot of fun! I'm ProfessoressaFoglio on Twitch. My schedule is officially on Wednesdays and unofficially whenever I feel like it. We got the PS2 hooked up to my computer, so I've started streaming the original Ratchet and Clank video game, which I love. It's fun to revisit it after all these years! I've added original pages from volumes 1-10 to girlgeniusart.com! Of course, our main store is still the one at TopatoCo, but this little side one is for original art and extra stuff like the last of the OffWorld Designs Tshirts. I'll be posting things as I can, I have so much stuff I've let build up over the years. I've also now added a page featuring our current licensees and vendors! --Kaja ---------------------------------------------------------------- |
